迪麗熱巴、關曉彤、鞠婧祎、譚松韻,她們都演過哪些電視劇作品?
這個問題有多難回答呢?這取決于大家平時對飯圈的關注程度。從中位線水平考慮,給個五星難度不過分,畢竟有很多朋友連這四位都認不全。
然而如果你身處越南,尤其是經濟較發達的南方,難度也許能降到三星:
在越南,只要打開電視機,播放的清一色是中國頂流小生小花們的表演;把抖音的地區設置成越南,你就會觀賞到海量中國網紅短視頻的搬運,伴隨著一大波點贊和越南語評論;甚至可以直接在身邊找個90后越南朋友問一下,基本上如數家珍。
越南年輕人對中國互聯網流行文化的模仿,早已不是什么新鮮事,我們都知道越南很像十幾年前的中國。
讓我們眼前一亮的,是這種模仿風潮的發展速度。
是的,隨著越南發展上了軌道,加上抖音的海外擴張,越南學(chao)習(xi)中國的潮流,是越來越及時了。
如果大家還記得的話,《延禧攻略》里的爾晴,是先死在越南的——當時片源不知為何提前在越南流出,結果愛奇藝還沒播,大家在越南率先被劇透了。
從早年間HKT洗剪吹組合的東施效顰,到現在幾乎同步追周深肖戰,這個國家從后居上的動能,可見一斑。
而說到這個國家的電商愿景,也自然離不開中國的影響。
越南這個國家,連經濟重啟的時間表,也與新中國相仿。他們在1976年才結束南北內戰,花了半個世紀的時間,從一個低收入國家,逐步發展成活蹦亂跳的東南亞電商經濟體。
越南電商增長率每年都穩超30%。根據越南電商行業協會(VECOM)的數據,越南年均網購消費總額超過1200億美元,東南亞排名第二。
根據2019數字經濟報告,越南已經連續多年蟬聯東南亞手機app用戶數第一名,2019年的數字為6100萬。
因為緊追中國的腳步,越南電商已經直接更新到當前版本——網紅帶貨模式。
(越南數字化經濟發展現狀,數據來源:Hootsuite)
淡馬錫貝恩的東南亞2019 e-Conomy報告指出,自2015年始,越南電商市場增長率達到了81%,預計在2025年,越南電商規模將達到230億美元。
當然,說到2025預測,印尼的數字是1000億。相較之下,越南是追趕者。
原因是,這里洗過一次牌。
2019年,是越南電商的洗牌年。
3月,泰尚集團(Central Group,資產總額接近百億美元)宣布關閉線上渠道,專心發展線下。去過泰國、越南、柬埔寨的朋友,估計都留意到遍地開花的Big C超市。這是泰尚集團必須堅守的核心陣地,電商賽道可以緩一緩。
越南首富潘日旺旗下的Vingroup,也宣布關閉電商網站,逐步從電商零售轉戰高新科技及新能源汽車。這是處于戰略層面的考慮,要知道程序員現在在越南是黃金飯碗。
一周之后,韓國樂天集團也關閉了電商平臺lotte.vn。這個原因就單純是經營不善了,作為一個電商平臺,它的點擊量在越南僅排23位,撐死了也就白銀的段位。
這幾股戰力的撤資,讓越南電商進入群雄逐鹿的亂世。
新加坡Shopee開始頂掉Lazada,一路carry,成為全越南風頭正勁的電商網站。
一如我們年初的判斷,非死不可通過Marketplace捆綁用戶,開始邁進跨界收割之路。
Sendo以親民的本土優勢,躍升成為Shopee之后獨一檔的電商平臺。
Tiki借鑒母公司京東的經驗,以2小時內送達為賣點,鎖定B2C這塊蛋糕。
除了中國的阿里和京東,有實力的日資如思佰益及大和證券都選擇了越南。資本的青睞是下一輪起飛的必要條件,同時也實錘了這個市場的潛力。
Statista去年出過一分報告,重點分析電商平臺、在線旅游服務及數字媒體這三個行業的消費總量及變化趨勢。
報告指出,越南的生活用品類的消費力,基本達到29%的年增長,其中食品、個人護理和玩具增長速度最快,電子產品則緊隨其后。
而食品行業的增長,對整個電商行業都是意義非凡的。
因為食品是持續性的剛需,如果大家都接受了上網買東西吃這事情,那基本宣告這個市場的網購習慣已經充分形成。
既然這種增長勢頭在2019就已經顯山露水,那如今隨著居家抗疫的要求,預計還能上升一波。
而本來已經堪憂的在線旅游服務業,則是又遭到了致命一擊,當然這是題外話。
立法方面,越南最近準備針對電商行業修訂法例,已經在5月份開始公開征集意見,旨在為越南電商的發展進一步掃除障礙。
在越南,電商是歸工商部(MOIT)管轄的。他們設了幾個硬性指標,下命令在2025年完成,其中包括:
?網購人口覆蓋率達到55%;
?人均電商消費達到每年600美刀;
?B2C電商營業收入達到350億美元(也就是現在起每年要上升25%)。
無論是修訂法律還是下達命令,都是有決心、有魄力的表現,然而地方官員的腐敗風氣已經深入骨髓,如果不能解決,那這些政策是沒有辦法實施的。
試想一下,未來某一天,越南終于斥巨資請到了趙麗穎本尊來訪,舉國為之瘋狂,結果她在芽莊機場被當地海關理所當然地索賄10塊錢人民幣……
但我們對越南的前景依然充滿信心,并決定將其收入大國起飛系列。為什么?
如前所述,中國的流行文化正略帶尷尬地席卷越南。
一個重要的原因,是翻譯門檻低。
兩國文字本為同源,很多表達直接注個音就可以轉化。我們就拿起點文的類別來說,穿越的,修仙的,種田的,霸道總裁的,翻譯成英文估計愁煞不少譯者,但如果翻成越南文就沒有這種煩惱,有時連押韻都不會丟失。
目前漢語已經成為越南第二大外語選修課,僅次于英語。
總的來說,越南的90后的成長曲線,是這樣的:
他們小時候,看著還珠格格和三國演義長大;在追星的年齡,遇到了TFBOYS和胡歌;在拿到人生第一份offer的年華,舉目所及都是華為手機和抖音網紅。中國的流行文化,在他們每一個成長的節點,都強烈地沖擊著他們的認知。
當然盲目崇拜一定不合適,但如果越南的這一代人能去蕪存菁,充分地吸收中國騰飛的精髓,那越南的發展上限,就可以很高。
越南的電商行業,有過探索,走過彎路,曾野蠻生長,如今也步入了正軌。資本已經到位了,但一些硬傷依然存在。能不能起飛,具體要回答三個關鍵問題:
首先,政策能不能落實?
然后,在線支付能不能鋪開?
最后,網購習慣什么時候能形成?
我們不知道越南的年輕人能否回應這三大難題,仿佛只有時間能給出答案。
我們只知道,越南的年輕人,都能夠回應一個五星難題,那就是:
迪麗熱巴、關曉彤、鞠婧祎、譚松韻,她們都演過哪些電視劇作品?
更多越南產品優惠,點擊了解。
(編輯:江同)
以上內容屬作者個人觀點,不代表雨果網立場!