圖片來(lái)源:圖蟲(chóng)創(chuàng)意
昨天在逛亞馬遜上面不同類(lèi)目產(chǎn)品的時(shí)候,看見(jiàn)手電筒類(lèi)目首頁(yè)的美國(guó)賣(mài)家數(shù)量占比與中國(guó)賣(mài)家數(shù)量占比幾乎不相上下,美國(guó)賣(mài)家的數(shù)量有28,中國(guó)賣(mài)家只有31。
圖片來(lái)源:賣(mài)家精靈
甚至該類(lèi)目的美國(guó)賣(mài)家listing整體銷(xiāo)售額比中國(guó)賣(mài)家還要多出不少,這個(gè)現(xiàn)象在亞馬遜各個(gè)類(lèi)目中其實(shí)還算是比較少見(jiàn)的。
畢竟中國(guó)賣(mài)家數(shù)量即便是在今天,依然是占比較大的,這引起了我對(duì)這個(gè)類(lèi)目中美國(guó)賣(mài)家運(yùn)營(yíng)方式的極大興趣。
圖片來(lái)源:賣(mài)家精靈
那么,今天我們就通過(guò)亞馬遜上面的中美賣(mài)家listing打造方式的不同點(diǎn)來(lái)分析不同賣(mài)家的思維差異吧,主要分析方向從下面的思維導(dǎo)圖來(lái)進(jìn)行展開(kāi):
圖片來(lái)源:跨境有道
當(dāng)然,上面這個(gè)思維導(dǎo)圖只是一個(gè)分析方向,但是實(shí)際上亞馬遜上中美賣(mài)家的差異不僅僅是在運(yùn)營(yíng)思路上,在具體的行事方式和思維差異上面也有較大的差異。
我們從下面兩個(gè)比較典型的例子就可以看出中國(guó)賣(mài)家和美國(guó)賣(mài)家在亞馬遜運(yùn)營(yíng)中主要的差異有以下幾點(diǎn):
1. 品牌商標(biāo)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的重視性:美國(guó)賣(mài)家明顯更重視知識(shí)產(chǎn)權(quán)商標(biāo)權(quán);
2. 文案上面的區(qū)別:中國(guó)賣(mài)家文案冗長(zhǎng),美國(guó)賣(mài)家文案較短;
3. 類(lèi)目垂直性:美國(guó)賣(mài)家一般來(lái)說(shuō)店鋪垂直性都會(huì)更強(qiáng)一點(diǎn),但也有一部分美國(guó)賣(mài)家確實(shí)同時(shí)經(jīng)營(yíng)多個(gè)類(lèi)目的;
4. 價(jià)格方面:就看誰(shuí)更有優(yōu)勢(shì),美國(guó)賣(mài)家也內(nèi)卷,打起價(jià)格戰(zhàn)來(lái)毫不手軟;
5. 圖片/視頻方面:美國(guó)賣(mài)家更具本土化優(yōu)勢(shì);
6. 評(píng)論/QA方面:美國(guó)賣(mài)家更有優(yōu)勢(shì),分析了他們的留評(píng)率;
7. 埋詞方面:美國(guó)賣(mài)家基本上都是中規(guī)中矩,中國(guó)賣(mài)家習(xí)慣埋入大量關(guān)鍵詞;
8. 美國(guó)賣(mài)家運(yùn)營(yíng)方式更強(qiáng)調(diào)創(chuàng)新和獨(dú)家,中國(guó)賣(mài)家更強(qiáng)調(diào)質(zhì)量保證;
9. 重視品牌宣傳宗旨:美國(guó)賣(mài)家店鋪布局分類(lèi)明晰,中國(guó)賣(mài)家更重視產(chǎn)品銷(xiāo)售,店鋪布局著重于產(chǎn)品展現(xiàn);
10. 美國(guó)賣(mài)家行事方式較為中規(guī)中矩,在規(guī)則中做到極致,例如:低價(jià),產(chǎn)品改良等,中國(guó)賣(mài)家經(jīng)常性行走在灰色規(guī)則之間:對(duì)比圖,促銷(xiāo)圖,小圖標(biāo),測(cè)評(píng)等;
1. 對(duì)品牌商標(biāo)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的重視性;
首先我們簡(jiǎn)單點(diǎn)進(jìn)兩條鏈接,就可以先看到美國(guó)賣(mài)家在一點(diǎn)進(jìn)鏈接的時(shí)候在“標(biāo)題”以及“主圖的包裝”中先展示出來(lái)的就是自己的品牌。
圖片來(lái)源:亞馬遜
而中國(guó)賣(mài)家首先展現(xiàn)的是產(chǎn)品的賣(mài)點(diǎn)屬性“rechargeable”“super bright”“3500 lumens”等,以及搜索量最高的關(guān)鍵詞,關(guān)于品牌的宣傳這個(gè)問(wèn)題,幾乎貫穿了整個(gè)這個(gè)美國(guó)賣(mài)家listing的整體銷(xiāo)售思路。
圖片來(lái)源:亞馬遜
這個(gè)我們可以在接下來(lái)的A+布局中首先就強(qiáng)烈感受到,美國(guó)賣(mài)家在A+以及店鋪布局中都一直在強(qiáng)調(diào)品牌和知識(shí)產(chǎn)權(quán)。
圖片來(lái)源:亞馬遜前臺(tái)
圖片來(lái)源:亞馬遜前臺(tái)
而中國(guó)賣(mài)家的listing布局主要都是圍繞產(chǎn)品賣(mài)點(diǎn)和產(chǎn)品細(xì)節(jié)展示,對(duì)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)以及品牌商標(biāo)的似乎宣傳并不是很多。
圖片來(lái)源:亞馬遜前臺(tái)
中國(guó)賣(mài)家實(shí)際上更多的思考方向都是一個(gè)短期銷(xiāo)售的思考方式,在運(yùn)營(yíng)方面想的更多的是如何把這一件貨賣(mài)出去,而不是把這一個(gè)品牌打出去,對(duì)于長(zhǎng)遠(yuǎn)化的品牌布局敏感性較弱。
2. 文案方面的區(qū)別:
我們先來(lái)看看美國(guó)賣(mài)家與中國(guó)賣(mài)家的文案,美國(guó)賣(mài)家更傾向于寫(xiě)簡(jiǎn)短,一目了然的文案,而中國(guó)賣(mài)家的文案書(shū)寫(xiě)方式一般來(lái)說(shuō)都較為冗長(zhǎng)。
另外,除了長(zhǎng)度之外,美國(guó)賣(mài)家的文案在書(shū)寫(xiě)方面更加側(cè)重于用一句話的夸張手法輕松表現(xiàn)產(chǎn)品的亮點(diǎn),語(yǔ)言簡(jiǎn)潔,文案手法偏日常生活化。
例如:
? 表現(xiàn)小巧的時(shí)候直接用輕松放入口袋的日常口語(yǔ);
? 表現(xiàn)明亮的時(shí)候,直接說(shuō)可輕松照亮整個(gè)房間;
? 列舉參數(shù)的時(shí)候也會(huì)根據(jù)目標(biāo)受眾群體來(lái)列舉對(duì)方感興趣的參數(shù);
例如:
S1000實(shí)際上代表專(zhuān)業(yè)級(jí)更高,便攜易用等,只有對(duì)戶外運(yùn)動(dòng)感興趣的人才懂;
尺寸和套件等的表現(xiàn)都是必要的表達(dá),且美國(guó)賣(mài)家極少在描述中添加質(zhì)保信息;
就連文案開(kāi)頭的總結(jié)部分也都是簡(jiǎn)短的一個(gè)關(guān)鍵性單詞就概括了賣(mài)點(diǎn);
美國(guó)賣(mài)家文案:
圖片來(lái)源:亞馬遜listing
文案翻譯:
明亮 - S1000 可輕松照亮整個(gè)房間,其窄光束使其成為日常使用和戶外活動(dòng)的完美全能手電筒
耐用 - 這款戰(zhàn)術(shù)手電筒幾乎堅(jiān)不可摧。它由軍用級(jí)鋁制成,還具有防水性和強(qiáng)度,足以承受 10 英尺的跌落。
緊湊 - 這款小手電筒可輕松放入您的口袋、背包或錢(qián)包中,便于存放和快速取用。非常適合在房子周?chē)褂谩㈠薰坊蚵稜I(yíng)。
價(jià)值 - 這款高流明手電筒套裝包括 (2) S1000 手電筒、(2) AAA 電池座(不包括電池)、(2) 18650 電池管、(2) 掛繩、(2) 皮套和 (1) 用戶手冊(cè)。
尺寸 - 尺寸為 6.1 x 1.57 x 1.57 英寸,這些小手電筒是戶外、露營(yíng)和遠(yuǎn)足必備品。它們還可以用作日常或應(yīng)急燈。
而中國(guó)賣(mài)家在文案表現(xiàn)中會(huì)更偏向于用專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)來(lái)表現(xiàn)自己的產(chǎn)品專(zhuān)業(yè)性,因此在整個(gè)文案表現(xiàn)中使用較多的參數(shù),且對(duì)于產(chǎn)品功能的解讀也更加詳細(xì),同時(shí)增加了質(zhì)保方面的保證。
例如:表現(xiàn)防水的時(shí)候有具體的IPX7防水,硬度等級(jí)也有具體的HRA90,甚至電池容量也有3000mAh等參數(shù)作參考。
中國(guó)賣(mài)家文案:
圖片來(lái)源:亞馬遜listing
文案翻譯:
高流明和可調(diào)節(jié)焦點(diǎn) ---- 3500 流明(最大)的黑暗破壞能力,能見(jiàn)度高達(dá) 3280 英尺。升級(jí)后的 XHP50 V2.0 LED,使用壽命達(dá) 60,000 小時(shí),比其他原裝可充電手電筒亮 10 倍。這款高流明戰(zhàn)術(shù)手電使用頂部調(diào)節(jié)燈光直徑,可輕松在泛光燈和聚光燈之間切換。
防水且無(wú)敵耐用 ---- LED 手電筒采用 IPX7 防水設(shè)計(jì),適用于極端天氣條件。這款戰(zhàn)術(shù)手電采用航空級(jí)鋁合金制成,硬度等級(jí)為 HRA90,經(jīng)久耐用,可用于自衛(wèi)和緊急情況下的玻璃破碎。
TYPE-C 快速充電手電筒 ---- 只需一塊可充電電池(包括 3000mAh 電池)。使用任何 USB 端口僅需 2 小時(shí)即可快速充電。您可以通過(guò)此可充電手電筒電池指示燈輕松了解剩余電量。溫馨提示:使用10秒后,在任何模式下按一下即可關(guān)閉手電筒,無(wú)需循環(huán)切換所有模式。
5 種模式和持久亮度 ---- 具有高/中/低/頻閃/SOS(緊急)模式。高流明可充電手電筒配有 3000mAh 電池,提供長(zhǎng)達(dá) 20 小時(shí)的照明(基于低模式)。
您將獲得什么 ---- 2 個(gè)戰(zhàn)術(shù)高流明手電筒、2 個(gè)充電電池、2 個(gè) USB 數(shù)據(jù)線、2 個(gè)掛繩(手帶)、1 個(gè)用戶手冊(cè)、1 個(gè)包裝盒,以及我們無(wú)憂的 18 個(gè)月保修和友好的客戶服務(wù)。
在文案方面的話,實(shí)際上中國(guó)賣(mài)家與美國(guó)賣(mài)家各有優(yōu)劣,美國(guó)賣(mài)家的表現(xiàn)往往更加簡(jiǎn)短,一目了然,可以讓買(mǎi)家在3秒之內(nèi)抓住重點(diǎn)信息,而中國(guó)賣(mài)家的表達(dá)往往更有一種詳細(xì)的流水賬的感覺(jué)。
其實(shí)大部分的買(mǎi)家實(shí)際上并沒(méi)有那么的專(zhuān)業(yè),所以我們?cè)诒憩F(xiàn)的時(shí)候與其說(shuō)硬度等級(jí)和電池容量,還不如說(shuō)可以使用多長(zhǎng)時(shí)間來(lái)的有用。
3. 圖片/視頻方面:
美國(guó)賣(mài)家所使用的主圖場(chǎng)景和文案等都比較本土化,圖片表達(dá)賣(mài)點(diǎn)方式簡(jiǎn)單粗暴,賣(mài)點(diǎn)突出,基本上都是一圖一賣(mài)點(diǎn),主標(biāo)題的表現(xiàn)相當(dāng)明晰。
圖片來(lái)源:亞馬遜
圖片來(lái)源:亞馬遜
圖片來(lái)源:亞馬遜
這名中國(guó)賣(mài)家在圖片制作方面也已經(jīng)相當(dāng)不錯(cuò)了,前面兩張圖片也是堅(jiān)持使用一圖一賣(mài)點(diǎn)的表現(xiàn)方式,不過(guò)后面幾張圖片在圖片表達(dá)的重點(diǎn)方面依然更加傾向于產(chǎn)品細(xì)節(jié)方面的表述,以及產(chǎn)品功能上面的概述。
圖片來(lái)源:亞馬遜
圖片來(lái)源:亞馬遜
圖片來(lái)源:亞馬遜
其實(shí)從場(chǎng)景圖的角度而言,這名中國(guó)賣(mài)家在主圖中采用的場(chǎng)景圖已經(jīng)相當(dāng)本土化了,只不過(guò)A+中的部分場(chǎng)景圖就略遜一籌,這里就不舉例了。
另外,這名中國(guó)賣(mài)家的圖片賣(mài)點(diǎn)表達(dá)雖然更加詳細(xì),但是圖片中主標(biāo)題的文案不夠吸引人,有點(diǎn)中國(guó)式英文,且圖片后面3張的重點(diǎn)不夠突出,內(nèi)容過(guò)多,如果能夠采取一些擬人/夸張化的手法將圖片重點(diǎn)進(jìn)行一下日常優(yōu)化效果會(huì)更好。
4. 產(chǎn)品本身功能/性價(jià)比:
一直以來(lái)我們都以為只有中國(guó)賣(mài)家會(huì)打價(jià)格戰(zhàn),其實(shí)不然,美國(guó)賣(mài)家打起價(jià)格戰(zhàn)來(lái)比我們還要狠。
我們可以看到這兩款產(chǎn)品在尺寸/功能等方面其實(shí)是基本上差不多的,但是美國(guó)賣(mài)家的價(jià)格整整比中國(guó)賣(mài)家低了9美金,而產(chǎn)品內(nèi)部配置和產(chǎn)品基本功能基本上都是差不多的,美國(guó)賣(mài)家還多送了2個(gè)支架盒作為贈(zèng)品。
圖片來(lái)源:google翻譯
圖片來(lái)源:亞馬遜listing
所以這個(gè)美國(guó)賣(mài)家在性價(jià)比方面也是有了更多優(yōu)勢(shì)的,總體而言性價(jià)比更高,盡管產(chǎn)品目前算是一個(gè)相對(duì)老的型號(hào),但是依然在亞馬遜上面持續(xù)性維持了5年之久。
5. 行事方式和思維模式上的區(qū)別:
其實(shí)前面分析了這么多,主要都是從細(xì)節(jié)的方面來(lái)進(jìn)行分析的,但是實(shí)際上中美賣(mài)家的根本性區(qū)別也并不只在于運(yùn)營(yíng)細(xì)節(jié)上,更多的是在于行事方式和思維模式上,其實(shí)這里我們從兩個(gè)店鋪布局的運(yùn)營(yíng)重心差異也可以看出來(lái):
美國(guó)賣(mài)家在行事方式上面更中規(guī)中矩,更側(cè)重于在規(guī)則之內(nèi)把listing做到極致,例如:使用低價(jià),圖片制作,產(chǎn)品改良,贈(zèng)品,強(qiáng)調(diào)創(chuàng)新和獨(dú)家等;
而中國(guó)賣(mài)家一般會(huì)在亞馬遜規(guī)則中尋找一些可操作性動(dòng)作,例如:屬性欄埋關(guān)鍵詞,首頁(yè)無(wú)差評(píng),對(duì)比圖,延長(zhǎng)質(zhì)保時(shí)間等;
圖片來(lái)源:亞馬遜listing
圖片來(lái)源:亞馬遜listing
美國(guó)賣(mài)家整體店鋪布局和類(lèi)目布局都更加垂直化一些,品牌旗艦店設(shè)計(jì)也更突出品牌的核心價(jià)值觀,有非常醒目的廣告語(yǔ)提示;
而中國(guó)賣(mài)家的整體店鋪布局和類(lèi)目布局都不太垂直化,從品牌旗艦店的設(shè)計(jì)角度可以看出,基本上更傾向于銷(xiāo)售單個(gè)產(chǎn)品的思維;
圖片來(lái)源:亞馬遜店鋪
中國(guó)賣(mài)家品牌旗艦店設(shè)計(jì):
所有圖片/視頻都在展示單一產(chǎn)品賣(mài)點(diǎn),點(diǎn)擊鏈接可以直接連接到listing中,更傾向于成交單一產(chǎn)品,整體頁(yè)面設(shè)計(jì)感不強(qiáng),相對(duì)比較雜亂;
圖片來(lái)源:亞馬遜店鋪
圖片來(lái)源:亞馬遜店鋪
美國(guó)賣(mài)家品牌旗艦店設(shè)計(jì):
每個(gè)圖片點(diǎn)擊進(jìn)去都是一個(gè)戶外野營(yíng)燈相關(guān)性的細(xì)分類(lèi)目,對(duì)品牌整體色調(diào)和設(shè)計(jì)感的把控較強(qiáng),有更長(zhǎng)期的品牌宗旨和規(guī)劃;
圖片來(lái)源:亞馬遜店鋪
圖片來(lái)源:亞馬遜
圖片來(lái)源:亞馬遜
6. 持有資源方面的區(qū)別:
當(dāng)然,造成美國(guó)賣(mài)家與中國(guó)賣(mài)家在運(yùn)營(yíng)手法與思維差異上面最大區(qū)別的,也不單單只是不同國(guó)家風(fēng)土國(guó)情的原因,另外一個(gè)重要的因素其實(shí)是我們拿到的資源差異也是非常巨大的:
美國(guó)賣(mài)家在本土營(yíng)銷(xiāo)方面有天然優(yōu)勢(shì),天然的社交圈子和母語(yǔ)加持,因此美國(guó)賣(mài)家很輕松就可以獲取到的安全測(cè)評(píng)渠道,中國(guó)賣(mài)家需要費(fèi)很大力氣才能獲取到;
這里我們可以看到這名美國(guó)賣(mài)家就連QA都是使用的該類(lèi)目杰出者進(jìn)行評(píng)論的,信任度滿分加持。
圖片來(lái)源:亞馬遜listing
另外,從留評(píng)率來(lái)看的話,美國(guó)賣(mài)家大概6.1%左右的留評(píng)率,中國(guó)賣(mài)家大約5%左右的留評(píng)率,美國(guó)賣(mài)家雖然只比中國(guó)賣(mài)家大概多了1%左右,但是由于量大,所以整體review數(shù)量日積月累之下最后距離越來(lái)越大。
圖片來(lái)源:賣(mài)家精靈
圖片來(lái)源:賣(mài)家精靈
而中國(guó)賣(mài)家除了在供應(yīng)鏈方面更有優(yōu)勢(shì),可以在短的時(shí)間內(nèi)獲取到最新款的產(chǎn)品,剩下就是運(yùn)營(yíng)打法方面靈巧性更強(qiáng),適用于中小賣(mài)家早期開(kāi)拓。
當(dāng)然,這個(gè)供應(yīng)鏈的優(yōu)勢(shì)如果在美國(guó)賣(mài)家與中國(guó)賣(mài)家力量懸殊的情況下,可能也會(huì)被磨平,就像上面這兩個(gè)例子中的中美賣(mài)家,美國(guó)賣(mài)家持續(xù)性深耕一個(gè)類(lèi)目,已經(jīng)把價(jià)格壓到了非常低的情況。
這里分析美國(guó)賣(mài)家與中國(guó)賣(mài)家的不同就先到這里了吧,中國(guó)賣(mài)家有中國(guó)賣(mài)家的優(yōu)勢(shì),美國(guó)賣(mài)家也有美國(guó)賣(mài)家的優(yōu)勢(shì),我們不一定要照搬全抄,但是至少要做到了如指掌。
只有知道自己的優(yōu)勢(shì)與不足之處,才能“取其精華去其糟粕”,在亞馬遜上面做得更好,走得更遠(yuǎn),改期再會(huì)。
(來(lái)源:跨境有道)
以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表雨果跨境立場(chǎng)!本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載,轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。?