圖片來源：圖蟲創意

現在中文商標是可以在美國提交申請，但是需要注意的是申請人必須提供構成該商標的每一個中文字的讀音以及相應的英文翻譯。 如果商標是由簡單的英文字母組成，并且這些字母沒有進行風格化的修飾，為了使商標受保護的范圍更廣，我們通常會建議申請人提交申請時聲明該商標為普通字體，即不聲明保護任何顏色、大小、字體。這里所說的普通字體，通常指TIMES NEW ROMAR 或ARIAL。那商標如果為彩色，需要具體說明每個部分的顏色。其次必須明確指出該商標是否在相關商業或貿易、地理描述或其他語言上有特殊含義。

一.商品/服務項目的選擇

雖然美國不限制提交申請的商品/服務的個數，但是由于美國主張“使用”原則，因此申請人在選擇商品/服務時一定要限定為確實在生產銷售的商品或者提供的服務，切不可認為提交的商品越多，商標保護的范圍就越廣，從而選擇一些根本沒有在生產銷售或提供的服務。這樣做很可能會導致整個商標被撤銷。

另外，美國雖然遵循國際尼斯分類，但是其商品服務項目往往比尼斯分類中的商品服務項目要求更加細化。比如，商品“計算機周邊設備”是尼斯分類中規范的商品項目，但是該項商品在美國不能被接受，原因就在于商品“計算機周邊設備”的范圍太寬泛，不具體。如果要想被美國專利商標局接受，必須細化到“鍵盤、鼠標、調制解調器、掃描儀、打印機等等”。我們建議申請人在選擇準備申請的商品/服務時，可以提供該商品/服務在行業內的通用名稱，而不必刻板的按照中國商標局出版的《類似商品和服務區分表》提供的商品/服務名稱來進行選擇。

二.美國商標注冊時應該注意的問題

1、查詢：建議客戶在注冊之前先查冊，查冊分為文字和圖形查冊，有文字和圖形的要分別查冊。

2、回執：商標申請的基本資料遞交到移民局后應該說很快就可以拿到，一般在一周左右，拿到回執后商標即可在網站上查到。

3、已經在美國使用的商標須遞交的使用證明：基于已在美國使用的，提供最早在美國使用的日期;一件能顯示商標在美國使用的任何樣本。提交的資料要能體現的確是在美國本土使用過。例如：出口到美國時的海關報關單，在美國參加展會的門票，在美國的宣傳資料，在美國商店銷售的相關資料，中美之間才的采購合同……(一定要真實，不然被發現，在美國的其他商標也會被撤消)

4、使用證明的提交是在公告以后，要求申請人公告宣誓：簽字蓋章。

三.美國商標注冊后需要注意的問題

1、提交商標繼續使用的聲明

美國商標法第八條(b)指出，以本法第十二條(c)規定予以公告的注冊商標，注冊人應于注冊后第六年屆滿前一年內(即商標注冊后的第五年到第六年間)向美國專利商標局提交使用聲明，聲明該商標在商業中繼續使用在指定商品/服務上，或聲明注冊人未使用該商標是基于其他特別事由，并且這種未使用并沒有放棄該商標的意思。否則，在自注冊公布之日起第六年屆滿時，美國專利商標局將撤銷該商標注冊。

在實踐中，我們不難發現很多注冊人都沒有注意或重視此項規定，認為只需要等10年有效期屆滿前進行續展就可以維持該商標的有效性。因此造成了一大批美國已注冊商標因沒有及時提交繼續使用證明而被撤銷。

2、無可爭辯性的權利

美國商標法規定，如果商標注冊人自商標注冊之日起連續五年在美國使用其注冊商標，則注冊人通過申請可以獲得無可爭辯性的權利。一項無可爭辯性的注冊可以構成注冊人擁有在貿易中使用其商標的獨占權的確鑿證據。而且任何第三方再也不能以該商標缺乏顯著性為理由，而要求美國上訴審判委員會撤銷該商標注冊。 對于真正有在美國銷售其產品的注冊人來說，此項規定十分有意義。然而在實踐中卻很少有人很好的利用了該項權利來保護自己的注冊商標和捍衛自己的權利。

3、續展

美國注冊商標的有效期為10年，從注冊之日起計算。自有效期屆滿之日前六個月內，商標所有人可以向美國專利商標局提交續展申請。 與其他國家不同的是，注冊商標所有人提交續展申請的同時，還仍然需要提交使用聲明。

想要了解更多美國商標注冊詳情可關注留言，祝大家每月訂單爆滿，財源廣進！

（來源：Winnie聊北美）

以上內容屬作者個人觀點，不代表雨果跨境立場！本文經原作者授權轉載，轉載需經原作者授權同意。?