免費參與·100+跨境活動 
免費下載·4000+跨境資料 
免費學習·2000+直播課程 
免費加入·15萬+賣家交流群 
2022-01-26 14:02
開齋節，又被土耳其人稱糖果盛宴(?eker Bayram?或Eid ul-Fitr)，是齋月之后為期三天的官方節日。Eid ul-Fitr是這個宗教節日的阿拉伯名稱。Eid意為“節日”，Fitr意為“原始”。它指的是一個人恢復到最好的狀態，也是慶祝齋月期間30天的齋戒結束。那為什么開齋節會被稱為土耳其最甜蜜的節日呢？
首先我們先來簡單了解一下齋月。眾所周知，在土耳其99%的民眾都信奉伊斯蘭教，回教徒會在每年伊斯蘭歷法的9月（每年公歷日期不同）中，太陽沒下山前都不允許進食。（老人、孕婦和病人除外）。在伊斯蘭教的信仰和典故中，在齋月的齋戒不只是讓身體挨餓，更是為了透過饑餓體驗貧苦，進而對當下所擁有的一切發自內心的珍惜，同時也能和身處困境的人更好地共情，在遇到有難之人也能有善心向他們伸出援手。
齋月（土耳其語Ramazan）一詞，在土耳其語中有兩種不同的含義。其中第一個含義，描述的是在夏末和初秋的幾個月里，「雨水沖刷地面上的灰塵」這個現象。正如雨水凈化大地一般，人類所犯的罪孽也隨著齋月的到來而被抹去。第二個含義，描述的則是「在烈日下灼熱的石頭上行走的人，他們的腳會承受如火燒般的疼痛」。與此相似，齋戒期間的禁食者需要忍受同樣的饑渴帶來的灼燒之痛。伊斯蘭教徒認為，齋戒帶來的肉身之苦，是主在幫他們摧毀他們身上的罪孽。在這個月里，人們嘗試更多地敬拜，試圖遠離邪惡和錯誤。人們也會在此期間聚集在清真寺或者家庭中閱讀古蘭經。
那么，在齋月結束之后到來的開齋節，為什么又被稱作土耳其最甜蜜的節日呢？
那是因為，糖果是開齋節這個傳統宗教節日的必不可少的“主角”，互贈糖果正是這個節日的一大傳統。關于這個傳統的起源，有一種從語言學上講的說法是，糖果，也就是“?eker”是來自阿拉伯語起源詞“?ükür”的錯誤發音，而原詞“?ükür”的意思是表示感謝和感激。這個美麗的「誤會」流傳下來，就發展為土耳其人會在開齋節這幾天互贈糖果來表達這種感謝之情。
（來源：K哥聊出海）
以上內容屬作者個人觀點，不代表雨果跨境立場！如有侵權，請聯系我們。
