韓國(guó)消費(fèi)者對(duì)泡菜的喜愛毋庸置疑,中國(guó)泡菜同樣備受青睞。據(jù)韓國(guó)海關(guān)公布的數(shù)據(jù)顯示,韓國(guó)2021年第一季度進(jìn)口泡菜全部來自中國(guó),總量為67940噸,是韓國(guó)出口泡菜總量的6倍。
近期,韓國(guó)文化體育觀光部將韓國(guó)泡菜(Kimchi)的正式中文譯名定為“辛奇”,希望此次通過正名將辛奇同中國(guó)泡菜(Pao Cai)進(jìn)行明確的區(qū)分,不得不說這和中國(guó)泡菜的影響力太大有著微妙的關(guān)系。無獨(dú)有偶,優(yōu)質(zhì)國(guó)貨在韓國(guó)市場(chǎng)的受歡迎程度也可見一斑。
國(guó)貨在韓銷售額同比增幅223.6%
不僅是泡菜這類韓國(guó)民眾三餐不可或缺的食品,來自中國(guó)的洗衣機(jī)、吸塵器、空氣凈化器等家具、助眠飲料以及玩具等精神管理類產(chǎn)品、美妝護(hù)膚品等也深受韓國(guó)民眾喜愛。
從中國(guó)對(duì)韓出口的總體數(shù)據(jù)來看,2021年一季度,國(guó)貨在韓銷售額直接沖到4.06億美金,與2020年一季度1.5億美元的銷售業(yè)績(jī)相比,同比增幅223.6%,增長(zhǎng)不可謂不迅猛,令其他國(guó)家黯然失色。
韓國(guó)民眾高收入促進(jìn)高消費(fèi)能力
7月2日,聯(lián)合國(guó)貿(mào)發(fā)會(huì)議在日內(nèi)瓦召開第68屆貿(mào)易和發(fā)展理事會(huì)會(huì)議,并通過韓國(guó)地位變更案,正式認(rèn)定韓國(guó)為發(fā)達(dá)國(guó)家。
2019年韓國(guó)人年平均收入約合人民幣28.4萬元,到了2021年第一季度,韓國(guó)人月平均收入已超過2.6萬人民幣。
國(guó)民的高收入意味著高消費(fèi)能力,對(duì)高客單價(jià)的接受能力也更強(qiáng)。現(xiàn)在,越來越多的韓國(guó)消費(fèi)者不滿足于本國(guó)產(chǎn)品,紛紛把目光轉(zhuǎn)向了海外直郵產(chǎn)品。而中國(guó)憑借自身物流的便捷和運(yùn)費(fèi)優(yōu)勢(shì),出口的直郵產(chǎn)品越來越受韓國(guó)民眾的喜愛。
(圖源:韓國(guó)電商市場(chǎng)白皮書)
2020年,韓國(guó)電商市場(chǎng)熱賣品類食品及飲料類目,銷售額達(dá)176.1億美金,家用電器、電子通訊設(shè)備緊隨其后,銷售額162.3億美金,餐飲服務(wù)155億美金,化妝品111.2億美金。其中餐飲服務(wù)同期相比增幅為最高達(dá)到78%,食品及飲料類46.3%,家用電器27%。
韓國(guó)成全球電商滲透率最高的國(guó)家
韓國(guó)是目前全球增速最快、電商滲透率最高的國(guó)家。根據(jù)韓國(guó)統(tǒng)計(jì)廳數(shù)據(jù)顯示,韓國(guó)零售行業(yè)中線上購(gòu)物2020年的銷售額已突破1400億美金,2018年至2020年期間,線上購(gòu)物每年的增幅均超過16%。
2021年第一季度,韓國(guó)跨境電商網(wǎng)購(gòu)額同比增加44.2%,創(chuàng)下高達(dá)123.6億美金的銷售業(yè)績(jī),也創(chuàng)下歷史以來最大的金額與增幅。
韓國(guó)市場(chǎng)會(huì)不會(huì)成為下一個(gè)掘金地?這是毫無疑問的。
如何把握住這個(gè)機(jī)會(huì)才是關(guān)鍵!
面對(duì)強(qiáng)大的消費(fèi)市場(chǎng),中國(guó)賣家入駐韓國(guó)市場(chǎng)有回報(bào)也有難度,面臨更多的問題是求解無門,學(xué)習(xí)與交流的平臺(tái)太少了。
有賣家反饋到,自己是做亞馬遜美國(guó)站的,在年初發(fā)現(xiàn)公司做的幾款貨值在十幾萬韓元的產(chǎn)品,在韓國(guó)市場(chǎng)的出單量都不錯(cuò),店鋪單日銷售額基本可以做到三百萬韓元,但就是目前都沒有一個(gè)平臺(tái)可以系統(tǒng)化學(xué)習(xí)相關(guān)知識(shí),店鋪運(yùn)營(yíng)起來經(jīng)常碰壁。
也有賣家提到,目前韓國(guó)電商平臺(tái)依舊是全韓文呈現(xiàn),即使依托翻譯軟件,也經(jīng)常也會(huì)出現(xiàn)詞不達(dá)意的情況。
相對(duì)于知識(shí)學(xué)習(xí)、語種交流困難等問題,對(duì)已進(jìn)入韓國(guó)市場(chǎng)的賣家們而言,因選品不符合韓國(guó)市場(chǎng)需求、產(chǎn)品外觀不符合韓國(guó)審美、詳情頁的功能表述與邏輯不符合消費(fèi)者購(gòu)物習(xí)慣、營(yíng)銷渠道不合理做無效的營(yíng)銷等,也讓大部分國(guó)內(nèi)知名品牌或跨境知名品牌進(jìn)入韓國(guó)后發(fā)生過諸多 “水土不服”的情況。
如何完美避開痛點(diǎn)、難點(diǎn),用實(shí)力頂起“品牌出海”之路,一起見證中國(guó)制造走向世界?2021年8月26日,雨果跨境在深圳為廣大對(duì)韓國(guó)市場(chǎng)感興趣的賣家組織了一場(chǎng)盛大的論壇活動(dòng)——2021(首屆)中韓跨境電商高峰論壇,論壇將邀請(qǐng)跨境大賣家的經(jīng)驗(yàn)分享,讓各位跨境人更深度地了解韓國(guó)電商市場(chǎng)。 【點(diǎn)擊報(bào)名】
在探討、解讀關(guān)于韓國(guó)市場(chǎng)的同時(shí),也會(huì)就跨境店鋪收款、物流等問題給出解決方案,招商經(jīng)理面對(duì)面咨詢,一一解答入駐、收款、物流等相關(guān)資訊,活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)還有福利禮包相贈(zèng)!
此外,現(xiàn)場(chǎng)也將聚合諸多致力于開店、供貨、物流、收款等各類跨境服務(wù)商,為活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)的跨境人提供最全面的跨境服務(wù)。
怎么去科學(xué)、合理、高效的運(yùn)用資源和理論發(fā)掘?qū)儆谧约旱膶毑兀?a href="http://www.vh455.com/active/detail/357?origin=wenzhang" target="_blank" rel="nofollow">【點(diǎn)擊報(bào)名】,了解更多,邀您逐浪出海,掘金韓國(guó)市場(chǎng)!
(文/雨果跨境 易紅秀)
(來源:日韓觀望臺(tái))
本文作者對(duì)該作品擁有完整、合法的著作權(quán)及其他相關(guān)權(quán)益。未經(jīng)許可同意,任何個(gè)人或組織不得復(fù)制、轉(zhuǎn)載、或以其他方式使用本網(wǎng)站內(nèi)容。轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系本文觀察員,違規(guī)轉(zhuǎn)載必究!