自2009年以來，南非國內電子商務市場保持著30%的增長速度，同時，其跨境電商銷售額也逐年攀升，越來越多的歐美人在南非網站上購物。不過，南非跨境電商遇到了一個巨大的瓶頸：很多歐美人不信任南非網站，不敢在站內直接輸入信用卡信息并完成支付。一些歐美消費者甚至表示，如果商家不提供PayPal支付服務，他們是不會下單的。

為了解決這個問題，PayPal與另一個支付平臺PayGate展開合作，為南非跨境電商賣家提供一個易于為歐美顧客所接受的支付方式。

雨果網從非洲《IT新聞》9月15日的報道中了解到： PayPal與支付平臺PayGate 展開合作，旨在推動南非跨境電商業務。PayGate總經理威廉姆森表示：“在PayGate 與PayPal展開合作之后，PayGate的用戶可以簡單地在復選框里添加PayPal，這樣一來，他們無需設立新的賬戶或者進行額外的網頁設置，就可以輕輕松松地使用另一種支付渠道。”

Paypal撒哈拉以南地區業務發展部負責人馬爾威亞?哥德菲爾德說：“PayPal是一個頗受信任的世界知名支付平臺，為網購者提供了簡單而安全的支付服務。同時，我們也是世界上最受信任的收款平臺，我們曾花費十年時間打造風險防控系統，降低網絡欺詐的發生率。我們在200多個市場里擁有1.52億個活躍賬號，為大大小小的公司打開了機會之窗。如今，我們也可以為南非的網絡零售商提供這些服務。”

NorthStar在2013年年底進行的一項研究表明，37%的歐洲買家表示，如果海外賣家不提供PayPal的服務，他們不會進行跨境網購。“對于南非網絡零售商來說，增加PayPal支付功能將很大程度上促進他們的跨境電商銷售額。”哥德菲爾德稱。

PayGate總經理威廉姆森也表示，很多海外消費者在南非購物網站里購買東西時都偏好使用PayPal進行支付。“不過是對是錯，歐洲或者美國消費者要在一個南非網站里輸入自己的信用卡信息，多多少少會讓他們感到不舒服，如今在PayPal的幫助下，這個地域性的障礙瞬間消失。”

雨果網了解到，南非網絡零售平臺kalahari.com銷售處經理Liz Hillock表示：“越來越多南非人開始網上購物，而且購物種類不斷豐富，從最初的書籍、DVD等擴大到后來的高價值商品，如電子產品。”

Mr. Price Home是南非第三大服裝零售公司集團。在2012年，集團初次試水電子商務，啟動了網上交易平臺“Mr Price Apparel’s”。接著，又運行了面對國際市場的電子商務平臺mrp.com。

Mr Price Home集團CEO Stuart Bird表示：“我們國際電商網站的主要顧客來自于新西蘭、英國、澳大利亞和美國等國家。我們將貨物賣到全球71個國家。同時，南非本土市場的銷售額也增長得很快。然而在現階段，我們不想分享自己的具體數據，但是可以確定地說，我們的總體業績很不錯。”（編譯：雨果網 吳以輝）

歡迎關注外貿行業第一微信號【cifnews】